重離子放療臨床試驗在滬完成

　　上海市質子重離子醫院運用重離子（碳離子）放射治療技術，為一位71歲的前列腺癌患者進行了針對腫瘤病灶的“立體定向爆破”治療。

　　該醫院技術委員會主任蔣國梁介紹說，國際公認的、目前最先進的放療技術是質子重離子治療技術。其在對實體腫瘤進行射線“打擊”時，能對腫瘤病灶進行強有力的照射，同時避開正常組織照射，從而實現療效的最大化。

　　目前，僅有德、日、美等少數發達國家擁有該項技術，且全球范圍內作為醫療用途的粒子裝置僅有30余臺，其中絕大部分為質子裝置。

　　上海市質子重離子醫院放療科主任傅深表示，碳離子射線殺滅腫瘤細胞的能力比常規光子射線高出約3倍。現有的臨床治療經驗顯示，該技術對頭頸部惡性腫瘤、腦惡性腫瘤、前列腺癌、軟組織和骨肉瘤、脊索瘤、肺癌和肝癌等都具有較好療效，對一些難以手術或常規放療難以治愈的癌癥也有顯著成效。

　　當天下午3點，首例臨床試驗正式開始。30分鐘的時間內，醫院技術團隊通過高精度患者定位和影像驗證系統、離子束流門控系統、筆形掃描技術，將患者的病灶精確定位，并像切面包一樣，將病灶分割定位成每片約4毫米厚的薄片。碳離子通過同步加速器準確進入病灶，在每一片薄片上精準“爆破”。此次放療在病灶左右兩側共進行了52次“立體定向爆破”。治療完成后，病人自行下床行走。